Meditations 9.18

Penetrate inwards into men's leading principles, and thou wilt see what judges thou art afraid of, and what kind of judges they are of themselves.

Marcus Aurelius, Meditations 9.18, translated by George Long

Find the way within into their ruling Reason, and thou shalt see what these judges are whom thou fearest and what their judgment of themselves is worth.

Marcus Aurelius, Meditations 9.18, translated by C. R. Haines