Meditations 6.54

That which is not good for the swarm, neither is it good for the bee.

Marcus Aurelius, Meditations 6.54, translated by George Long

That which is not in the interests of the hive cannot be in the interests of the bee.

Marcus Aurelius, Meditations 6.54, translated by C. R. Haines