Meditations 1.4

From my great-grandfather, not to have frequented public schools, and to have had good teachers at home, and to know that on such things a man should spend liberally.

Marcus Aurelius, Meditations 1.4, translated by George Long

From my Grandfather's Father, to dispense with attendance at public schools, and to enjoy good teachers at home, and to recognize that on such things money should be eagerly spent.

Marcus Aurelius, Meditations 1.4, translated by C. R. Haines